deutsch

Krishnamurti (K) besuchte Vanda Scaravelli in Genf und reiste dann mit ihr weiter nach Gstaad, wo sie für den Sommer 1961 das Chalet Tannegg, gemietet hatte, das sie danach jeden Sommer für ihn anmieten sollte. Für ihn war ein kleines Treffen im Landhaus im benachbarten Saanen vereinbart worden. Bei diesem ersten Saanener Treffen zwischen dem …

français

Krishnamurti (K) rejoignit Vanda Scaravelli à Genève, puis tous deux se rendirent à Gstaad où cette dernière avait loué une vaste maison meublée pour l’été 1961, le Chalet Tannegg, où elle l’emmena ensuite chaque été. Une petite réunion avait été organisée pour lui au Landhaus, dans les environs du village de Saanen. Cette première réunion …